Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cárcova, la

Significado

  1. Cárcava [LV. On. Pa. Bab. PSil. Mn. Pr (Cv). Cv.] . Hoyo, zanja [Pzu.] . Zanja [Ce. Tb.] . Zanja larga y honda que se hace en un prado o cuesta como cierre del campo [Ca.] . Cierre de tierras por medio de una zanja [Llg.] . Surco que queda cuando se cierra una tierra o un monte por medio de una pared de tierra y tepes [Sl.] . Zanja ante los sembrados para que la gente no pase [Pr.] . Trinchera natural [Lln (S).] . Foso lleno de maleza [Si.] . Zanja para separar fincas [Lln. Cd.] . Albarrada de tierra con su caldera para cerrar algunas fincas [Cg.] . Zanja que se hace en el monte para separar parcelas y cercarlas [Pr (Cv).] . Zanja para separar dos fincas [Pa.] . Zanja o cueva profunda [Tor.] . Zanja natural producida por la erosión del terreno, especialmente arcilloso [Arm.] . Barrancos que deja la lluvia [Pr.] . Hondonada, socavón [Ay.] . Prado con corrimiento de tierras [Ay.] . Tapia, bardal, albarrada [JH.] . Bardal de tierra cubierto de gorbizos [Ay.] . Pared o cerca [Tb.] de tepes [R.] . Vallado con tierra para cercar fincas [Sb.] . Cierro de bardal [DA.] . Tapia de tierra [Cb. Ac.] . Tapia [GP.] .

Variantes

cárcuva [Tb. Bab. Pr. Pr (Cv).] carcua [Tb. Pr.] cárcava [y Lln (S). Pa. On. Cv. y Ay. Pzu. PSil. Cd. Pr (Cv). Ce. Sl.] cárquiva [Pr.] carcava (sic) [Pr (Cv).] ////cárcavas variante de número [Arm.]

Frases hechas y locuciones

Cierre de cárcova.[Lln.]
Trinchera que se forma para adentro dejando hacia afuera la tierra que se extrae.