Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

cardu, el

Significado

  1. Cirsium vulgare, cardo borriquero [Ce (LLAA 27).] . Cirsium lanceolatum [Sb.] . Knautia arvensis [Cd.] . Cardo [Lln. Ay. Tb. PSil. An. JH.] . Flor del cardo [Md.]
  2. Carda [Lln.] .

Variantes

+querdu expresión metafonética [Ay.]

Frases hechas y locuciones

Cardos borriqueros.[VCid.]
Cardos incomestibles, de burros.
Cardos lecheros.[VCid.]
Cardos blancos que sueltan un jugo lácteo al machacarlos.
Cardos negros.[Cd.]
Galacties tomentosa.
Cardu gafu.[Qu (LLAA 27).]
Cirsium vulgare.
Cardu la Madalena.[Ac. Llg. Mor (LLAA 28).]
Eryngium bourgartii, cardo blanco.
Cardu madalenu.[Tb.]
Eryngium bourgatii.
Cardu prau.[Mo (LLAA 28).]
Carduus carlinoides, cardo pirenaico.
Cardu santu.[Ca (LLAA 28).]
Carduus carlinoides.
Cardu suave.[Qu (LLAA 27).]
Taraxacum officinale, diente de león.
Como un cardu borriqueru.[Sr.]
Muy arisco.
Ojos de cardón.[Ll.]
Ojos lujuriosos.
Ser igual qu’un cardu.[Sg. Sr.]
Ser arisco.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Si vas a la Madalena (en el Monsacro), de Pastrana tráeme un cardo; a tí te sirve de alivio y a mí me das un recado. [ALl (Esfoyaza).]