Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

variella, la

Significado

  1. Varilla [JH.] . Vara alargada de madera, de grosor semejante al várganu aunque de mayor longitud, que se coloca paralelamente al suelo y va clavada a los várganos (verticales), para constituir un cercado [Tb.] . Palo gordo en que se cuelgan las almadreñas para llevarlas al mercado [Ay (N).]
  2. Barra delgada de metal para construir el armazón superior de la lámpara donde va alojado el manguito de cristal etc [Min.]
  3. Armadija de pesca [Tor.] . Cada una de las varas de metal que forman el armazón del paraguas [Ri.] .

Variantes

variella [Ay. Tb.] ///varilla castellanización [Ri. y Mar. Min.]

Frases hechas y locuciones

-es.[Cb.] : ‘varillas’ [AGO.]. ‘varas de una cesta’ [Cb. AGO.].
Varillas, barras.
-es.[Ay (N).]
Varillas que se usan para hacer cestos.
-as.[Ay.] : ‘armazón que se coloca en el carro cuando hay que llevar carga de mucho volumen’ [Mar.].
Dos palos fuertes y no muy gruesos en los que se colocan las madreñas para llevarlas al mercado (las madreñas se sujetan a estas variellas con bronxas, esto es, con varas delgadas de avellano o mimbre).
Tar varilla.[Ri.]
Estar medio chiflado.