Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

velea, la

Significado

  1. Pesadilla [Pr.] . Pesadilla, mal sueño [Qu.] . Pesadilla, preocupación que quita el sueño [Tb. AGO.] : Paséi una velea tola nueche que nun fui a dormir gota [Tb.] . Desasosiego [JH.] . Insomnio causado por una preocupación [Cd.] . Desvelo, insomnio [. JH. AGO.]
  2. Trabajo duro [Pr.] : ¡Tienin una velea cun tantu ganáu
  3. ! [Pr.]
  4. “Desvelo, persona que vigila” [R.] .

Frases hechas y locuciones

Tener velea.[Tox.]
Estar desvelado.
En velea.[JH.]
En vela.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • La velea del mozu y la soñera del vieyu pal Campusantu van de apareyu. [Fabriciano.]

Documentación literaria

¿Cómo dió en esa velea?.

El Camberu 29