Frases hechas y locuciones

Aventase lles carnes.[JH.]

Oler mal las carnes, empezar a corromperse la carne.

Carne fresca.[Tb.] : ‘carne que se compra al carnicero (en contraposición a carne curada’) [Tb. VCid.].

Carne del animal recién muerto.

Carnes muertas.[Sm.] : ‘trocitos de carne que se encuentran entre la grasa del cerdo (se cree que hacen reventar las morcillas si por descuido se meten en ellas)’ [Cv.]. ‘determinados componentes de algunos embutidos’ [Tb.].

Trozos de carne que el cerdo tiene entre la grasa.

Carnes muertes.[JH.] : Mércame unes carnes muertes que quiero fer sabadiego [JH.].

Asadura, corada, entrañas del animal.

Carne pe lla pierna.[JH.] : ¡Mialma! Isto ye carne pe lla pierna [JH.].

Carne tierna, limpia y suave de que goza una persona agraciada y bien formada.

Carne pela pierna dícese de una cosa que es muy buena.[Lln.]

Olor a carne muerta.[VCid.]

Olor fétido de carne en estado de putrefacción.

Carne viciosa.[Tb. Sm.] : ‘carnosidad fofa que dificulta la cicatrización de las heridas’ [Tb. Tox.].

Carne que se cría en las heridas que no cicatrizan.

Carnevisa.[Tb.] : Tien el pie en carnevisa [Tb.].

Carne viva, encarnadura.

En carnes.[Pa. Ac.] : ‘desnudo’ [Ay. Ri. Pr.]. ‘sin pluma (el pájaro recién nacido)’ [Pa. Ac. Ce.].

Sin ninguna ropa o con muy poca.

En carnes vives.[Ay.]

En cueros, desnudo.

(Tar) en carne viva.[Pa.]

Estar la herida muy abierta hasta permitir ver debajo del tegumento de la piel.