Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

viga, la

Significado

  1. Viga [Lln. Pa. Ac. Ri. Tb. Md. PSil.]
  2. Madero horizontal que une les berenes del llagar [Cp.] . Madero principal del lagar [Llib.] . Parte fundamental de la prensa del llagar formada por un tronco gordísimo, trasversal y muy alargado [Cn (V).]
  3. Medida de hierba comprendida entre dos vigas del pajar [Tb.] : Tengo tres vigas de yerba [Tb (= vigada).] .

Frases hechas y locuciones

Andar de viga derecha.[Mar.]
Estar ocioso, holgazanear.
Viga alcarcelera.[Llu.]
Viga de la base del hórreo que corre de un lado a otro por debajo de los pontes (sic) y en sentido perpendicular a ellos.
Viga d’armar.[Ll.] : ‘cada una de las vigas que van de la pared anterior a la posterior de un edificio, apoyadas en los sobremuros o palmas’ [Sm.].
Viga maestra del henil.
Viga del treme.[Sm.]
Cada una de las cuatro o seis vigas que van apoyadas en dos palmas paralelas y sobre las cuales se coloca el piso o treme del henil.
Vigas dil pisu.[As.]
Vigas fuertes de roble.
Viga del quesu.[Pa.]
Viga interior del hórreo que va de un lado a otro sobre les cureñes, a la altura un poco más de una persona y se utiliza para poner a secar quesos frescos.
Viga’l quesu.[Ca.]
Viga que tiene el hórreo a media altura para colgar de ella diversos objetos (aperos, enseres, frutos).

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Viga quesera ‘viga en el interior del hórreo donde se colocan los quesos para que sequen’. [Sb.]

  • //Los de la viga travesá ‘mote de los de Ayer’. [Sr.]

  • ‘apodo de los de Porrúa’. [Lln (S): Los de la viga atravesada).]