Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

xamás

Significado

  1. Jamás [Lln. Cp. . Ll. Ri. Tb. Md. Pzu. PSil. Vd. Tox. Oc. PSil. JH. /Eo/. R.] : Nun lu vuelvo ver xamás [Ri.] .

Variantes

enxamás [y Lln. . Ll. y Tb. y Md. y PSil. Vd. JH. R.] inxamás [Cp. Oc. PSil.] //xamáis variante gallego-asturiana [Eo.]

Frases hechas y locuciones

Nunca, xamás, amén.[Tb. PSil.]
Definitivamente nunca.
Siempres, xamás, amén.[PSil.]
Definitivamente siempre.
Xamás de los xamases.[Tb.]
Nunca jamás.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Enxamás de marzo te fíes: cuando llora, cuando ríe. [LC.]

Documentación literaria

Será el mundu ansina / por siempre xamás.

El Camberu 25

En xamás contra’l mió gustu.

El Camberu 46

En xamás delgunu lo que tú me dixo.

Los Trataos 5

Enxamás vos conocí por miúyos.

San Mateo 24