Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

carranca, la

Significado

  1. Carlanga(s) [Lln. Pa. Bi. Sb. Ay. Ri. Sd. Tb. Sm. Md. Pzu. Cn. An. Gr. Tox. Oc. VBable. Bard. Arm. Tor. Mar. Vg. VCid. /Eo/. FCai.]
  2. Palo transversal en las gabitas de coger avellanas [Ay.]
  3. Dos palos largos que se adaptan a los pies, con posapiés, para andar a una altura de 40 ó 50 cms del suelo [Vd.]
  4. Cualquier máquina mala [Vd.] .

Variantes

carrancla [FCai.] carlanca [y Ay.] ////carrancas variante de número [Lln. Sd. Tb. Sm. Pzu. Bard. Md. Gr. Oc. Arm. Tor. Mar. VCid.] carranclas [Vd.] carrancles [VBable.]

Frases hechas y locuciones

Ir a carrancas.[Tox.]
Ir derrengado, caminar o hacer algo con dificultad.