Costra seca [An.] : Yá-y cayenon las xostras que tenía na cara [An.] . Costra de una herida en vías de curación [VCid.] . Capa de suciedad sobre una cosa o persona [Sm.] . Suciedad [Bard. Arm.] . Mancha [Mar.]
Porción de tierra que se desprende de algún sitio o de nieve que cae de un tejado [Cv.]
Remiendo de las corizas [Lln.] . Parche de cuero para las corizas [Lln.]
Trozo de piel de oveja con lana recortada, cargada de tizne con que los muchachos tiznan a las chicas por carnaval [Vg.]
Abarca estropeada y vieja que no sirve más que para remendar otra [Oc.] : Nunca falta una xostra pa un abarqueiru [Oc.] . Suela de alpargatas viejas [Vg.] . Suela cosida a las abarcas [Mar.] . Zapatillas o zapatos muy viejos [Mar.] . Zapato muy gastado [PSil.]
Juego de los muchachos [Vg. Llomb.] . Juego de los mozos [Bard.] .
Variantes
sostra[Lln.]
///jostra
castellanización [Vg. Mar. Bard. Llomb. VCid. Arm.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
Andar a xostras.[Lln.]
:
‘dar palique por causa de los vecinos’ [Lln.].
