Articulación (ósea) [Pa. Llv (= gunciu). Ca. Ay. Ri. Sd. Qu. Tb. Sm. PSil.] . Menudillo o articulación entre la cana y la cuartilla en las caballerías [Sm.]
Articulación de dos piezas de una máquina [Ri.]
Órganos genitales de la mujer [/Eo/.] . {6. En algunos puntos es posible que se contrapongan xuegu ‘juego’ /juegu ‘articulación’[Ac.] }.
Variantes
+xuigu
expresión metafonética [y Llg. y Sb. Ay. Ll. Ri.]
xuögu[Cl. As.]
xueu[y JH. y R.]
//xogo
variante gallego-asturiana [Eo. Mánt/.]
///juegu
castellanización [Min.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-os.[Sb. Ay. As (xuögos).]
:
‘articulaciones de los dedos’ [Sl.].
Articulaciones.
Xuegu de pasa ell pioyu.[JH.]
Juego de pasa pasa y de puro entretenimiento.
El xuego de l’alparagata (sic).[Ac.]
Juego en que puestos en cuclillas y en corro se va pasando una alpargata que se coloca detrás de un jugador y el que está en el medio del corro debe adivinar dónde está.
El xuegu’l carbachu.[Tb.]
Juego que consiste en sostenerse verticalmente sobre la cabeza y manos.
Faer xuegu.[Tb.]
Compaginar dos cosas, dos prendas de vestir, dos personas.
Xuegu xugáu.[Cg.]
Cosa hecha.
Juegu.[Min.]
Avance de una tarea y la madera correspondiente a su entibación. Conjunto formado por el bastidor, las mampostas y el freno.
