Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

zapatu, el

Significado

  1. Zapato [Gral.]
  2. Uña del cerdo que protege el uñín [Cv.]
  3. Juego de niños en que se escondía un zapato [Lln.] .

Variantes

+zapetu expresión metafonética [Ay. Ll. Ri.]

Frases hechas y locuciones

Como tres nun zapatu.[Mi.] : ‘estar indeciso, no saber qué hacer’ [Mi.].
(estar) incómodo, estar a disgusto.
Como tres con un zapetu.[Ll.]
Sin saber, sin entender nada (de un asunto).