Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

foriar

Significado

  1. Descomponer el vientre (a la persona, al animal) [Tb.] : Esa pación fórialu [Tb.] . Tener disentería el ganado vacuno [Vg.] .

Variantes

afueirar [Sm.] fueirar [Sm. Vg.] fuirar [Llomb. Vg.] horiar [Lln.] ///hurriar castellanización [Vg.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Lln. Ay*. Ll. Ri. Tb. Qu (Oc).] : El nenu foriábase de primavera [Tb.]. El xatu forióuse en prau [Tb.]. ‘descomponerse el animal y producírsele diarrea’ [Ay. Sm.]. ‘expeler evacuaciones líquidas y frecuentes por efecto de enfermedad’ [Llomb.]. ‘mancharse con los propios excrementos cuando se tiene diarrea’ [Tb.]. ‘mancharse el animal que tiene diarrea con los propios excrementos’ [Sm.]. ‘tener diarrea los terneros lactantes’ [Vg.].
Descomponerse de vientre.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • A la mueira, a la mueira, el gato que se fueira. [Llomb.]

  • La mio vaca henoya / toda la noche se foria (sic). [Cl (LC).]