Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

freru, a, el / la

Significado

  1. Sanador, santero [Llg.] . El que sirve y cuida de alguna ermita o santuario [JH.] . El que pide limosna para un santo y cuida del santuario en el que se le da culto [Cg.] . Hermano, corredor de iglesias que pide para un santo que lleva en una urna [R.] . Ermitaño [OLLA.]
  2. Persona entrometida e imprudente [Ca.] : Esti rapaz nunca está en so sitiu; ¡qué fleru ye! [Ca.] .

Variantes

freru / a [JH.] freru [Llg.] +friru expresión metafonética [Llg.] fleru [Ca.]

Frases hechas y locuciones

El señor cura miróme / y díxome con gran xera:/-¡qué guapa yes, Teresina / quién fuera santu y tú frera!.[Esfoyaza.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Alredor del santu come el freru. [Cg. R.]