Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

fresnu, el

Significado

  1. Fraxinus excelsior, fresno [Llg (LLAA 28). Ri. Cd. Cn (F). Cn (Oc).] . Fresno [Lln. Rs. Pa. Cp. Ac. Ca. Ay. Ll. Ar. Sd. Qu. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. An. Cv. Pr. Sl. Posada (Oc). Tox. /Mánt/. Mar. SCiprián. JH.] .

Variantes

fresno [Ri.] freisnu [Sd. Qu. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. Cn (F). An. Cd. Pr. Sl. Cv. Tox. Mar.] fleinu [Posada (Oc).] fleisnu [y Md. Cn (Oc).] frédenu [SCiprián.] freno [Ar.] fresno [Cp. Ac.] frenu [Ay.] frernu [Ca. Ar.] +frisnu expresión metafonética [Ay. Ll.] friesnu (sic) [PSil.] //freisno variante gallego-asturiana [Mánt.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Dixo’l freisnu a la faya que si nun fora de vergüenza ardería baxo l’agua se dice para realzar la facilidad con que arde el freso. [Tb.]