Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cebada, la

Significado

  1. Cebada [Lln. Pa. Bi. Ac. Llg. Sr. Ca. Ay. Ll. Qu. Tb. Cd. Pr.] .

Variantes

cebá [Bi. Llg. Sr. Ca. Ay. Ll. Qu.]

Frases hechas y locuciones

Ganar la cebada.[Ac. Tb. Ll. Pr. Tox. Llomb. VCid. /Mánt/.] : ‘revolcarse en el suelo el ganado caballar o mular, también se aplica a las personas’ [Ac. Tb. Ll.]. El burru ganóu la cebada [Tb.]. ‘revolcarse las caballerías en el suelo logrando dar la vuelta entera’ [Pa.]. ‘revolcarse el burro en el suelo’ [Ay (ganar la cebá).].
Revolcarse en el suelo el ganado caballar o mular.
-as.[VCid.]
Tierras sembradas de cebada.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Des que’l burru muertu, la cebada al rabu ‘a buenas horas mangas verdes’. [Tb. Sm.]

  • Ante casa del rezador, non pongas el trigo al sol; ante casa del que non reza na, nin trigo nin cebá. [LC.]