Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cecina, la

Significado

  1. Cecina [Ac. As.] . Carne curada de vaca [VCid.] . Ciertas partes de carne de cerdo (patas, orejas, hocico, jamón) cocidas y frías para la merienda de los arrieros, actualmente el plato por excelencia de la tierra de Astorga [Mar.] . Carne curada de vaca o res cabría, especialmente la del animal de un año, curada en sal y al humo, que se come cocida o cruda [Mar.] . Conserva de carne seca de ternera tratada de forma similar a la del jamón del cerdo [Lln.]
  2. La res misma en vida [Mar.] .

Variantes

cicía [As.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Bona ye la cecina aunque hebia carne y cecina. [Fabriciano.]

  • Yerba agustina nin da leche nin cecina. [Tb.]