Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

abareque, l’

Significado

  1. “Rede emplegada pa la pesca de sardines grandes. Ta fecha con una malla perfina, un plomu que fai baxar la rede per un llau y los corchos que la faen flotar per otru. La pesca con abareque faise pela nueche, a la lluz d’una candilexa. Nun s’emplega cebu” [Xx.] . Red usada para la pesca de la anchoa y sardina [PVeiga.] . Red de sardina [Ce.] . Arte de pesca para la sardina y la anchoa, de red más tupida que la beta, que se deja a la deriva, a la que se tiene que adaptar la embarcación, al anochecer y al alba [.] . Red grande empleada en la pesca de la sardina [Llu.] .

Variantes

abarique [y Cñ. Llu.] bariqui [Ce.] el bareque [PVeiga.]

Frases hechas y locuciones

Al abareque.[Vigón (Folk).]
Sin cebo y por la noche.
Al abarique.[Llu.]
(pescar) de noche con red fija.