Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

abeyera, l’

Significado

  1. Melissa officinalis, toronjil [Llg. Mo (LLAA 28).] . Calamintha, tal vez ascendens (se empleaba machacada para untar con ella la colmena y atraer las abejas) [Tb.] . Syderatis sp [Sb.] . Abejera [Ay. Ll.] . Melisa, toronjil [Ca.] : Anden ende les abeyes alreor d’una planta d’abeyera [Ca.] . Toronjil [Pr. Cv. JH. R.] . Melisa [JH.] . Planta preferida por las abejas [Lln.] . Hierba luisa [Cl.] . Hierbabuena [Pa. Cp. Ay. Pr.] . Hierbabuena (empleada para atraer a las abejas) [Cb.] . Planta que atrae a las abejas [Ac.] . Planta aromática usada para recoger los enjambres [Sm.] . Planta de olor penetrante utilizada para salpicar a las abejas que se posan así en un paño blanco colocado en un cesto y se pueden introducir así en la colmena [Cd.] . Planta que machacada sirve para atraer las abejas [Ar.]
  2. Multitud de abejas alojadas en cualquier hueco natural [Cv.] . Enjambre que, al abandonar la colmena, se instala en el tronco carcomido de un árbol viejo [Oc.] . Colmena silvestre [Oc.] .

Variantes

beyera [y Cl.] abechera [Tb.] abichera [Sm.] abiyera [Cv.] abiera [y Pr. Oc.] //abeyeira variante gallego-asturiana [Eo.] ///abejera castellanización [Ar.]

Frases hechas y locuciones

Yerba l’abiera.[Cv.]
Melisa.
Yerba biera.[Tox.]
Melisa empleada de reclamo para los enjambres.
herba abeyeira.[/Eo/.]
Melisa.