Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

avesíu, ida, ío

Significado

  1. Sombrío, sin sol, orientado al norte (un terreno) [Mi. Ay. Tb. Sm. PSil. Cn (F). Pr. Md. Pzu. Cn. Pr. Ce. Cv. Vd. Oc. Vg.] : Nesi prau tarda en curar la yerba, ya mui avesíu [Cn (F).] . Que da al norte o al oeste [Sl.] . De espaldas al sol [Lln.] . Umbroso (un sitio) [Ri. Ar. An. Alb.] : Las vacas tán paciendu nel avesíu [An.] . (Lugar) muy oscuro, verde y húmedo [/Mánt/.]
  2. Oscuro, lluvioso (el día) [Tox.]
  3. Cuesto y dificultoso (un terreno) [Ay.]
  4. Abandonado [Lln.] .

Variantes

+avisíu / avisea / aviseo expresión metafonética [Ay.] avisíu [Tb. Sm. Pr. Oc.] aviséu [PSil.] avesigu [y Sm. Cv.] avisigu [Oc.] visíu [Tb. Pr. Ce. Tox.] vesíu [Tb.] +visíu / vesea / veseo expresión metafonética [Ri.] veseo [Mi. Ll.] viseo [Ay.] aveseda [Tor.] aveséu [Alb.] aveseo [Ar.] usedu [Vg.] //avesedo variante gallego-asturiana [Mánt.]

Frases hechas y locuciones

Calle aveseda.[Tor.]
Calle sombría.
Pousada avisida.[Sm.]
Posada reservada.
Tar a lo visíu.[Tb.]
Estar orientado al norte.
A lo veseo.[Ll. Tb (= al aveséu).]
A lo sombrío, al norte.