Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cenizu, el

Significado

  1. Chenopodium sp [Tb.] . Chenopodium album [Cn (F).] : Arranca los cenizos ya échalos pa la sebe [Cn (F).] . Cenizo, planta [PSil. Vg. Llomb.] . Cierta planta que nace en los sembrados [Sm.]
  2. Persona torpe [Qu.] , de pocas luces [Tb.] : Nun sías cinizu, nin [Tb.]
  3. Gafe [Llg.] . Persona que da mala suerte [Xx. Pr.] : Ye un cenizo namás ‘mala sombra’ [Ay.]
  4. Pesimista [Llg.] .

Variantes

cinizu [Ri. Tb. y Pr.] cenisu [PSil. Vg. Llomb.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Os.]
Hierbas que nacen entre el maíz.
Tener el cenizu.[Tox.] : ‘tener mala suerte’ [Pr.].
Sufrir desgracia.