"Deja que te cante un fado"
Un amigo fadista, Daniel Gouveia, como cada semana hace con dos fados históricos en la emisora lisboeta de Radio SIM, presentaba hace unos días “Deixa que te cante um fado”, de Teresa Tarouca, con letra de Pedro Homem de Melo y música de José Marques de Amaral, dos autores de primerísima fila.
Teresa Tarouca se llama en realidad Teresa de Jesús Pinto Coelho Telles da Silva, nació en Lisboa un 4 de enero de hace más de sesenta años y canta muy bien el fado. Con ese apellido artístico, Tarouca, alcanzó notable éxito en los años sesenta-setenta del siglo pasado y ahora sigue cantando de vez en cuando, por eso los de la Asociación de Amigos del Fado de Asturias pretendemos traerla este año a Gijón, acompañada de otra fadista jovencita. A ver si lo conseguimos.
El “Deixa que te cante um fado” lo interpretó mucho con el Conjunto de Guitarras de Raúl Nery, un grupo excepcional ya desaparecido de guitarristas portugueses y su CD correspondiente será muy difícil de encontrar, pero en YouTube se puede ver y oír muy bien citando el nombre de la fadista y el título del fado. Se lo recomiendo.
Este fado usa como primer verso de sus cuartetos (“Quadras”, escrito en portugués), para dar a la poesía una intensidad emocional notable, dice: “Deja que te cante un fado/ como quien reza llorando /que hable siempre de ti /cantaré a ojos cerrados/ los ojos con que te vi. // Deja que te cante un fado / incluso sin fe, sin arte / si nunca te pude olvidar / es que no puedo dejarte. //Deja que te cante un fado /con todos mis sueños insisto/ si después de haberlo cantado / tú recuerdas que aún existo.
Teresa Tarouca está emparentada con fadistas históricos muy notables, como Maria Teresa de Noronha – de la que ya se ha escrito en estas páginas de LA NUEVA ESPAÑA, por su relación con Noreña – y la familia de fadistas aristocráticos da Câmara. En 1964 tuvo el premio de la Imprensa (Prensa), en 2013 fue nombrada Comendadora da Orden do Infante Don Enrique y es, sin duda, una gran señora del Fado.
Ángel García Prieto
Oviedo
Debe rellenar todos los datos obligatorios solicitados en el formulario. Las cartas deberán tener una extensión equivalente a un folio a doble espacio y podrán ser publicadas tanto en la edición impresa como en la digital.
Las cartas a esta sección deberán remitirse mecanografiadas, con una extensión aconsejada de un folio a doble espacio y acompañadas de nombre y apellidos, dirección, fotocopia del DNI y número de teléfono de la persona o personas que la firman a la siguiente dirección:
Calvo Sotelo, 7, 33007 Oviedo