Libre interpretación
Me dirijo a ustedes con el ánimo de dejar claro que no estoy de acuerdo con la interpretación o recogida de información que la periodista Raquel L. Murias ha hecho en su artículo "Mandalas para volar muy alto" del día 25/2/2019 sobre la charla que realicé en la sala Trascorrales el domingo 24 dentro de la exposición colectiva titulada "Geometría viva".
Mi nombre es Carmen Malvi y me ha tomado una parte importante de mi vida contrastar e investigar la experiencia que compartí con la audiencia de la sala, y siento que no sólo no ha sido recogida esencialmente, sino que ha sido resumida e interpretada por la periodista libremente, cometiendo algunos errores que no quiero dejar pasar.
En primer lugar, las alas están impresas en seda, no se pintan directamente en ella. Realizar alas es un proceso creativo con varias fases y sus diseños cuentan con muchas fuentes de inspiración, no sólo con la geometría de los mandalas.
Las personas que las solicitan no están mal, ni lo hacen para obtener paz o energía, son personas de ambos sexos, de todas las edades, creencias y profesiones; mas principalmente son personas que se encuentran en momentos de expansión, de fuerza y de poder, personas, por así decirlo, que están emprendiendo "el vuelo".
Y sí, llevo un inventario de todas las alas realizadas a partir de que inicié la investigación de esta experiencia. Investigación que abarca tanto aspectos de perfil como históricos, científicos, documentales, experienciales de laboratorio, etcétera, y para nada resueno con la sensación reduccionista que transmite el artículo, que parece dejar reducida toda esta experiencia a una herramienta de "buen rollo".
Me gustaría pensar que mi pequeña demanda de corrección le servirá al menos a está periodista para estar más presente, asegurándose de ser capaz de trasladar con sus palabras correctamente la experiencia de otros.
Y, por último, la vida no me parece una lucha, sino un regalo, y mi experiencia, una historia extraordinaria.
Muchas gracias por su atención y su tiempo.
Debe rellenar todos los datos obligatorios solicitados en el formulario. Las cartas deberán tener una extensión equivalente a un folio a doble espacio y podrán ser publicadas tanto en la edición impresa como en la digital.
Las cartas a esta sección deberán remitirse mecanografiadas, con una extensión aconsejada de un folio a doble espacio y acompañadas de nombre y apellidos, dirección, fotocopia del DNI y número de teléfono de la persona o personas que la firman a la siguiente dirección:
Calvo Sotelo, 7, 33007 Oviedo