Una boda muy emotiva
El domingo 18 de abril aparecía en su periódico la noticia de la celebración de la boda entre Leila Valdés Truán-Vereterra y Sakis Tombolis celebrada en Oviedo, el sábado 17, bajo el siguiente titular: «Boda spanglish en la Catedral» ¿Boda «spanglish»? La ceremonia fue oficiada en el rito católico, con la particularidad de que el sacerdote, bilingüe, se expresó alternativamente en inglés y español por deferencia hacia los invitados y a petición de los contrayentes. Fue una boda «católica» y «bilingüe», pero no «spanglish».
Haciendo uso de un estilo más propio del periodismo basura que tanto prolifera en nuestro país y no de la objetividad y el rigor que serían esperables en un medio tan influyente como el suyo, la redactora de la noticia se recrea en relatar a los lectores de LA NUEVA ESPAÑA toda una serie de «anécdotas» de dudosa veracidad, presentando el acontecimiento –al menos da esa impresión– como algo ridículo. Al parecer «el novio estaba al borde de un ataque de nervios», por el «retraso de casi media hora de la novia» lo que «provocó una queja de los responsables de la Catedral» por llevar media hora con la calefacción encendida» (la calefacción se pagó religiosamente). La novia «llevaba un traje de gasa» (falso), «en color champán» («en ¿color champán?»), etcétera.
La noticia recoge la presencia en la ceremonia del primer ministro de Gibraltar Peter Caruana «hermano del padre del novio» (falso: es el hermano de la madre del novio), y la redactora reseña la decepción del cazautógrafos Ander Azcárate porque pensaba que «a lo mejor vendrían Gordon Brown o Moratinos» (¿Gordon Brown o Moratinos en una ceremonia privada?). Para resarcirse de esta desilusión, y de haber contado con una mejor información, el cazautógrafos podría haberse dirigido al marqués de Alcubierre y conde de Sandionís, presente en la ceremonia, o a la propia madre de la novia, familia, entre otros, de don Enrique Truán, el que fuera gran músico asturiano.
En fin, un cúmulo de despropósitos solamente explicables por ignorancia o mala fe, que constituyen el único recuerdo desagradable que se llevaron los invitados a una boda en la que lo que realmente destacó, por encima de todo, fue la emotividad y el cariño que los novios dispensaron a amigos y familiares.
Joaquín Macías López, Gijón.
Debe rellenar todos los datos obligatorios solicitados en el formulario. Las cartas deberán tener una extensión equivalente a un folio a doble espacio y podrán ser publicadas tanto en la edición impresa como en la digital.
Las cartas a esta sección deberán remitirse mecanografiadas, con una extensión aconsejada de un folio a doble espacio y acompañadas de nombre y apellidos, dirección, fotocopia del DNI y número de teléfono de la persona o personas que la firman a la siguiente dirección:
Calvo Sotelo, 7, 33007 Oviedo