¿Asturiano, bable, bables, o dialectos?
Si alguien nun me entiendi, pidui mil perdones, pero quieru facer un ensayu de laboratorio, a saber: voy a escribir esti relatu en la habla del mio pueblu a ver a cuantus les llega nítidu y se cuenten un, duxa etc. que puen leerlu enteru, sin non dexar atrás palabra alguna. Peru el experimentu tien un fin, que lu sepamus toos, que ye el saber, si lu que parlamus les asturianas/us ye un habla general que parla el pueblu d'asturies (asturianu), un habla particular que se podría compartir con otres zones ( oriente de galizia, norte de león, sobre too) en cuyu casu pasu a llamlu Bable o si nuesa habla (nun digu fala, perdonaime, pero en mi pueblu -en Ribuloiru, puebu de la mio má -q.e.d.- falar era arrear al ganau y hablar era parlar) y esu quedóme impregnau en el alma) antos parlariamus de Bable (y ya veis que ya mesmu utilizu terminus distintus -según me acuerde de los vocablus del pueblu de mio má o de mio pá-, lo que dificultaría esta segunda teoría y primaría en principio, al menu, la de Bables o conjuntus de formas de parlar por zones. Peru aún asina ye muy complicau mantener esta tesis, ya que estis formes de hablar nun se desarrolarun per completu, ni en les zones más concretas hay un bable uniforne, puetu que sin llegar a cuajar en un unicu Bable sí hay infuencies del habla de unes comarque en otres y fórmase el tinglau y nun podemus decir que en esti conceyu se habla esti Bable concretu.
Yo piensu, sin rencoris, que en Asturies, lo que hay ye un conjuntu de dialectus que vienen de cuandu evoluciono el Castellanu y fueron quedando atrás formes de hablar que dierun lugar, con una evolución a parte del Castellanu, a dialectus entremezclaus por too el territorio asturianu.
Ahora bien ¿se fai una Academia de la lengua -llingua, pá mi ye lu que tengu en la boca- asturiana pá uniformar el Asturianu? ¿Peru nun quedamus en que nun existe? ¿Non sería meyor preguntume yo formar una Asociación de defensa de la Cultura Asturiana, dondi además de recopilar toos los vocablus, se recopilara toda la tradición Asturiana: Cuentus, canatres, leyendas, dielectus, relatus, etc.?
Sin querer ofender a naide ahí queda planteá mi cuestión... El ser razonable ye cosa de humanus inteligentis, lo que nun nos val ye llamar al "Campo de Fuezas: Prau que atrae".
Debe rellenar todos los datos obligatorios solicitados en el formulario. Las cartas deberán tener una extensión equivalente a un folio a doble espacio y podrán ser publicadas tanto en la edición impresa como en la digital.
Las cartas a esta sección deberán remitirse mecanografiadas, con una extensión aconsejada de un folio a doble espacio y acompañadas de nombre y apellidos, dirección, fotocopia del DNI y número de teléfono de la persona o personas que la firman a la siguiente dirección:
Calvo Sotelo, 7, 33007 Oviedo