D'Hendaya a la Casa Blanca
Mientes güeyaba'l duelu verbal, n'inglés, nun podía torgar l'alcordanza de dalguna "negociación" na que yo tengo participao en calidá de persona principal, o les más de les vegaes como sofitu a la interpretación al mio xefe. Yeren situaciones agotadores, porque'l falar nuna llingua que nun ye la de to siempres lo ye, especialmente si nun yes bilingüe y el to dominiu d'esa llingua ye precariu. Nin que dicir tien que la medrana a enquivocate, a tener mal entendío una espresión, un xiru, una ideya, ye un añadíu aforgugante que te martiriza interiormente, y qu'esixe una templanza especial.
Na conquista del Imperiu azteca, doña Marina, la Malinche, algamó gloria universal, y paez imposible nun-y otorgar gran parte de la responsabilidá nos ésitos d'Hernán Cortés. Ella daba al so xefe la imaxe de la realidá que s'escondía detrás de les pallabres de los sos oponentes, y a la vegada'l tiempu pa pensar la rempuesta más afayaíza a los sos intereses. Dalgo, esi tiempu tan importante pa mordese la llingua y meditar la rempuesta, col que'l xeneral Franco contó n'Hendaya nel so pernomáu alcuentru con Adolph Hitler.
Cuenten que'l líder nazi comentó al finalizar que prefería una cita col so dentista enantes que tornar a aconceyase con Franco. Tamién dicen que'l Caudillu amosó un repertoriu ampliu de bones maneres, agradecimientos, adulaciones...y negatives a les principales propuestes nazis, lo que diba caltener a España alloñada de los combates de la Segunda Guerra Mundial.
Ayeri a Zelensky tenían-y preparao una emboscada semeyante. La escena del Despachu Oval ye lo que yera, y, en redol al presidente ucranianu, poles sos actitúes, hasta los periodistes paecíen decidíos a esfiltrayar a la víctima propiciatoria que representaba l'home del xersey de combate. ¡Qu'horror! ¡Qu'aquelarre diplomáticu!
Lo que güeyamos ayeri nes pantalles de televisión va ser recordao demientres munchu tiempu, el liderazgu moral que los Estaos Xuníos tiene reivindicao demientres los ochenta años caberos tiense esbarrumbao fechu pedazos gracies a Trump y Vance... ¡qué falta d'altura y estilu! Namái queda'l poder del Imperiu, namái la soberbia d'un autócrata que se sabe'l más poderosu del mundiu, y al qu'un humilde dirixente d'una nación invadida y baxo asediu d'otru prepotente demientres tres años, con miles de vides de los sos conciudadanos perdíes, y cola concencia de tener sío engañaos y abandonaos dende que roblaron l'Alcuerdu de Budapest en 1994 y entregaron a Rusia les sos tiestes nucleares, trató de parar los pies.
Les mentires de Trump algamen el nivel de neollingua orwelliana, pero lo d'ayeri, como siempres, va ser xulgao en función de les simpatíes polítiques de caún. Yo toi con Zelensky, qu'agora namái cuenta con un plazu llendáu, direutamente rellacionáu colos niveles de munición que caltenga nos sos arsenales, y al que, más que nunca, Europa tien de sofitar hasta la estenuación, quitando qu'aceutemos el nuesu papel de vasallos ensin drechos tocantes al Imperiu.
Debe rellenar todos los datos obligatorios solicitados en el formulario. Las cartas deberán tener una extensión equivalente a un folio a doble espacio y podrán ser publicadas tanto en la edición impresa como en la digital.
Las cartas a esta sección deberán remitirse mecanografiadas, con una extensión aconsejada de un folio a doble espacio y acompañadas de nombre y apellidos, dirección, fotocopia del DNI y número de teléfono de la persona o personas que la firman a la siguiente dirección:
Calvo Sotelo, 7, 33007 Oviedo