Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
  • llena, la

    <llena [Tb]. yena [Ay. Sb]. chena [Md. Cv]. {Con yeísmo, yena [Cl]}. //chía [Mánt].>

    1. Crecida del río, riada [Pb. Lln. Cl. Pa. Lr. Llg. Sb. Ay. Tb. Pr. Cv. /Mánt/. Mar]: Vieno una gran llena d’iviernu [Tb]: Una llena d’agua [Lln]
    2. Subida del mar en la desembocadura de un río [Or (S)]
    3. Inundación [Or (S)]
    4. Gran concurrencia en un lugar cerrado [Md].
  • lleña, la

    <lleiña [y Sl. Vg]. lleiña [Sm. Md. Sm, Cn, As (Oc)]. lleña [Ay. Ll. Ri. Qu. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. Cn (Fuchasqueiru). An. Vd. Oc]. lleñe [y Lln. Rs. Cb. Sr]. lleñe [Ay]. lleñi [Pa. Cg. Ca. y R]. {Con cheísmo, cheña [Ay. Tox]. Con yeísmo, yeñi [Cl]. yeña [Cl. San Pelayu (Oc)]}.>

    1. Leña [Lln. Cl. Rs. Os. Pa (lleñi). Cb. Cg. Cp (/lleñe ‘expresión de sorpresa’). Ac. Llg. Sr. Sb. Ca. Ay. Ll. Ri. Qu. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. Cn (Fuchasqueiru). An. Gr. SPelayu (Oc). Cd. Pr (lleña). Sl. Vd. Tox. Oc. /Eo/. Vg. JH. R*]
    2. Paliza [Lln. Sr. Ri. Qu. Tb. Pa, Pr (leña). Tox]: Dáben-yos lleña ensin mieu.
  • llenu, a, o

    <+llinu / llena / lleno [Ay (N). Ri]. +llinu [Qu]. chen [Qu. Vd. Oc. /Eo/]. chen / chena [Cv. Tox]. chen-chenu / chena [PSil. An]. chen / chía [As. /Mánt/]. chenu / a [Sm. Md. Bab. Pzu. Vg]. +chinu / chena / cheno [Ay]. chenu [Ay. Qu]. llen [Vd]. llen / llena [Sl]. llena [Ay]. llenu / a [Tb]. +llinu [Ll. Qu (Oc)]. {Con yeísmo, yenu / a [Cl]}. //chío / chía [Eo]. chen / chea [Eo].>

    1. Lleno [Lln. Cl. Sr. Ay. Ll. Ri. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. An. Sl. Vd. Cv. Tox. Oc. /Eo. Mánt/. JH. Vg]: El parreiru ta chen de yerba [An]: El pozu ta chenu [An]: La llariega ta chena de churizos [An]: El llegu ta llinu ‘el lago está lleno’ [Ri].