Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
  • contra 1

    <cuentra [y JH]. cuntra [y Md].>

    1. Contra [Ac. Ri. Tb. Sm, Md (= escontra). PSil. An. JH]: Tiróulu contra la parede [Tb]: Xuegu contra Susu [An]
    2. Junto a [Ac. Sb. Pr. Tb, Sm (= escontra)]: Arrímalo contra la ventana [Ac]
    3. Apoyado a [Pr]
    4. En dirección, hacia [PSil. An]: Ta contra La Puela [An]. Hacia [Or (S). Pa (= escontra). Cg. Sb. Tb (= encontra = escontra). Sm (= escontra). As. Vd. Tox. Oc. JH. /Eo/]: Vienu contra mi [Sm]: Vieno escontra mi [Tb]: Illi fo contra cas de Xoan [JH]: E de contra Cabrales [Pa]
    5. En frente [JH]: Lla to llosa ta contra ell poñente [JH].
  • contra 2

    1. Exclamación [Lln. Cb. Ac. Ay]. ¡Caramba! [Tb. Sm. Vd. Tox].
  • contra, la 1

    1. Contraventana [Sd. Sm. Tox]
    2. Carne de la res, perteneciente a la pierna, debajo de la tapa y pegada al bayo y al boliche [Llu].
  • contra, la 2

    1. La contraria [Lln]: Poner la contra [Lln].