Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

  • ponte, la

    <la ponti [Pr]. la puente [Lln (S). Cg. Cp. Llg. Sb. Ca. Ll. y Tb. Bab. PSil. JH]. la puonte [y Tox]. la puönti [Cl]. a ponti [As. /Eo/]. /////el puente [Sb]. /////ponte [Ay].>

    1. Puente [Lln (S). Cl. Llg. Sb. Ay. Ri. Sm. Md. Bab. PSil. As. Cv. Oc. /Eo/]. Puente de un río o riachuelo [Tb]. Puente pequeño [Tox (/el puente ‘puente’)]. Puente pequeño sobre un riachuelo [Pr]. Puente por donde pueden pasar carros [Ca]. Puente improvisado [Sl (/el puente ‘puente de piedra ya hecho’)]. Puente de madera [Ac, Ri (/puente ‘puente’)]
    2. Tablón de madera que va a lo largo de la parte del hórreo que tiene la puerta (se utiliza como escalón anterior a la entrada en el hórreo o panera) [Cr. Tb. PSil (puente l’hurriu)]. Parte del corredor situado delante de la puerta (en hórreos y paneras) [Sm]. Especie de pequeño descansillo que da acceso a la puerta del hórreo [Md]
    3. Cada uno de los tablones anchos que forman el piso del hórreo [Ri]. Cada uno de los tablones que, ensamblados por sus extremos en los trabes, forman el tillado o piso del edificio (en los hórreos antiguos) [Cv]. Cada uno de los cuartones o tablones que forman el piso del hórreo o molino [JH]. Cada uno de los tablones que forman el piso del hórreo [Cg]. Suelo de madera de un hórreo [Ca]
    4. Viga sobre la que descansa el mecanismo del molino [Cl]. Viga horizontal de madera que casi se sumerge en el agua, sobre la que va apoyado el rodezno del molino [Cp]. Viga de roble donde va encajada la peonera del molino [Os (puente)]. Madero horizontal sobre el que descansa el árbol del molino [Ll]
    5. Chapa gruesa y estrecha que se pone en el miollu al lado de la holambre para hacerlo resistente y no se abra al colocar el eje del carro [Oc]
    6. Madero que se atraviesa entre dos pies derechos para unir la fábrica y asegurarla [JH]. Cada uno de los travesaños que van de un varal a otro [Tb (Oc)]
    7. Cama del arado [JH]
    8. Taco de las madreñas [Tox]
    9. Maderito de la guitarra y otros instrumentos para asegurar las cuerdas [JH].