Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
  • cochu, a, o

    1. Cocido [Cl]
    2. Gochu.
  • cachu, el 1

    <+cochu [y Llg]. +quechu [Ay]. //cacho [Eo].>

    1. Cacho [Pa. Ac. Ay. Tb. An]: Coí un cachu pan [An]. Trozo, pedazo [Lln. Pa. Llg. PSil. Cn. Pr. Cd. Ce. Vd. Tox. VCid]: Isi ya un cachu burru [Tb]. Mendrugo [Rs]
    2. Trecho [Cl. Pa. Tb]: Hai un cachu pal pueblu [Tb]
    3. Corto espacio de tiempo [Cl. Pa. Llg. Tb. Pr. Vd]: D’eiquí a un cachu, vamos [Tb]
    4. Trozo de vasija roto [Tox. R. VCid. /Eo/].
  • gochu, a, o

    <cochu [y Lln. y Tox. /Mánt/. Mar]. +guchu / gocha / gocho [Ay. Ri].>

    1. Sucio, desaseado [Lln. Pa. Ac. Ay. Tb. Sm. Vg. R]. Sucio [Lln. Cg. Llg. Md. PSil. Vd. Tox. /Mánt/. JH. Mar]: Antón ye un gochu, ñunca se llava [JH]. De poca higiene (una persona) [Ri]
    2. Grosero [Llg. Tb. R*]. De mal comportamiento (una persona) [Ri]
    3. Mal hablado [Mi]
    4. Indecente [Tb. Tox]: Ser ya gochu comu él solu [Tb]. Sin escrúpulos [Ac]
    5. (Mote de los) de El Pino, Misiegos en Ay; de Santa Cruz, en Mi [LBlanco]; de La Riera [Cg]
    6. Gachu.
  • gochu, el

    <cocho [Os. /Eo. Mánt/]. cochu [LV. y Lln, Rs (Cg). Cl. Am. y Sm. Bab. y Cd. Tox. PVieya. Vg. Mar. Tor. y JH]. cochu / a [PSil]. gotsu [y Qu. y Tb]. +guchu [Cp. Bi. y Llg. y Sr. Sb. Ay. Ll. Ri (Oc). y R]. +guchu / gocha [Ri].>

    1. Cerdo [Lln. Rs (Cg). Cl. Os. Rs. Pa. Am. Cb. Cg. Cp. Ac. Bi. Llg. Sr. Llv. Sb. Ca. Ri (Oc). Ay. Ll. Sd. Qu. Tb. Sm, Md (= guru). Bab. Pzu. PSil. As. Cn (M, MG.). An. Cd. Pr. Vd. Tox. PVieya. Oc. /Eo. Mánt/. JH. DA. R. Vg. Tor. Mar. VCid]. Puerco, marrano [LV]: Matanon dos cochos [JH]
    2. Cerdo semental [Tb (= verrón)]
    3. Ombligo [Cb. Bi]
    4. Contrapeso de un plano inclinado de simple efecto [Min]
    5. Freno que en los planos inclinados detiene y sujeta los vagones [Llg].