Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

centollu, el

Significado

  1. Maja squinado, centollo [Lls. Xx. Cñ. Llu. Av (PPAC).] . Centollo [Lln. Queirúas (Cv). Vd. Tox.] . Cangrejo grande de mar [R.] . Centolla [Cg. Ac. Pr. Vd. JH /Eo/.] . Cancer pagurus, buey [Tz (PPAC) = centollu d’asar.]
  2. Moza zaparrastrosa [Xx.] .

Variantes

centollo [Av. Llu. Cñ (PPAC). Ac. /”de Tapia al Eo centolo” [Eo.] ]. centollu [Queirúas (Cv). Vd.] Con cheísmo, centochu [y Vd. Tox.]

Frases hechas y locuciones

Centollu d’asar.[Tz (PPAC).]
Cancer pagurus, buey.
Centollo gavilán.[Av (PPAC).]
Paromola cuvieri.
Centollo pelón.[Av (PPAC).]
Maja squinado, centollo.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Del gochu el xamón y del centollu hasta el cagayón. [LC.]

Documentación literaria

Centollos y ñocles.

Glorias Ast 165