Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cornudu, a, o

Significado

  1. Cornudo [Cl. Pa. Sr. Ay. Ll. JH.] . Con cuernos no pequeños [Lln.]
  2. (Marido) al que le es infiel su esposa [Pa.] .

Variantes

cornúu / úa / úo [Sr. Ll.] cornú [Ay.] cornúu [Ay.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • /Encima de cornú apaliéu. [Ay.]

  • Por detrás al diablu se haz cornudu frase que se aplica al que habla mal de otro. [Lln.]

  • Por pocu pierde el diablu de ser cornudu se aplica cuando se pasa falta de algo por no haberlo previsto. [Lln.]

  • Tras cornudu apaleáu. [Pa.]

  • Una dase a un cornudu, tres a quien bien quies, dos no les tengo se contesta cuando ofrecen sólamente una cosa de algo. [LC.]