Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

costeru, el

Significado

  1. Costero (sic) [Md. JH.]
  2. Lado [Md.]
  3. Baniella resistente, fuerte, la primera que se extrae de la rama y la más próxima a la corteza [Cestería.] . Blinga [Oc.] . Primer corte de una rolla [Lln. Ac.] : Saca-y costeru ‘dar el primer corte’ [Ac.] . Tabloncillo que se obtiene al aserrar la parte más externa de un tronco [Tb.]
  4. Cada una de las dos partes de un tronco que se obtienen al aserrar y que sólo tienen una cara plana [PSil. Oc.] . Pedazo de un tronco abierto [Rs.] . Madero con el que se postia en la mina [Ay.]
  5. Casqueiru, lo sobrante de la madera que se utiliza como leña [Tox.]
  6. Roca de grandes proporciones en la mina [Llg.] . Piedra entre el carbón extraído [Llg.] . Trozo de peña sin carbón que se desprende en la galería de la mina [Ri.] . Piedra saliente en la mina [Tb.] . Trozo de material que puede desprenderse en la mina [PSil.] . Pedazo de roca [Min.] . Fragmento de roca o pizarra [Min.] . Piedra desprendida que se cae [Mi.] sobre todo en la mina [Ay.]
  7. Barco que va bordeando la costa [Llu.] .

Variantes

+costiru expresión metafonética [y Llg. Mi. Ay.] +custiru expresión metafonética [Ro.] costeiru [Tb. Md. PSil. Tox.] costero [Llu. Min.] ////custeiros variante de número [Oc.]

Frases hechas y locuciones

Custeiros.[Oc. Cn (MG).] : ‘las piezas laterales sueltas en el carro’ [Cn (M).]. ‘tablón que se coloca a cada lado de la pértiga del carro para sujetar mejor la carga’ [Pzu.]. ‘madera que se le quita a un tronco al hacer cuatro caras con el hacha’ [VCid (costeros).].
Adrales del carro.