Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

dañu, el

Significado

  1. Daño [Tb. PSil. JH.] : Esa xente fai muchu dañu [Tb.]
  2. Perjuicio causado por las tormentas [VCid.] . Perjuicio [Ri*.]
  3. Dolor, mal [Ac. Sr. Ri. Tb.] : Ficiéron-y dañu los pasteles [Sr.] : Esa vaca tien muchu dañu na pata [Tb.] .

Variantes

+deñu expresión metafonética [Ri.]

Frases hechas y locuciones

Pagar los daños.[Ac. VCid.]
Pagar lo que el ganado o alguien haya estropeado en propiedad ajena.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • A dañu de dalgún ‘a daño de alguno’. [JH.]

  • Fuxxe dell malu que tray dañu. [JH.]

  • Una vez al añu non fai dañu. [LC.]