Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

endolcar

Significado

  1. Enroscar [Tb.] : Endólcalo, nin, endólcalo [Tb.] . Enrollar, arrollar [Ll.] . Recoger una soga o cuerda alrededor de las dos muñecas al igual que se hace con la madeja [Ar.]
  2. Hacer longanizas [Qu.]
  3. Tapar una cosa poniendo tela o papel alrededor [Ri.] . Envolver [Lln.] . Envolver sin nudo [Ay.]
  4. Poner hilo o cinta alrededor de una cosa [Ri.] .

Variantes

endorcar [Ar.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Qu*. Tb.] : Endolcóuse ya sacóu’l guichu [Tb.]. ‘meterse en la cama y estar pasando el tiempo en ella’ [Tb.]. Ta endolcáu tol día ensin faer nada [Tb.].
Enroscarse la culebra.