Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

bayura, la

Significado

  1. Riqueza, abundancia [Cg. JH. D’Ábego. AGO.] . Riqueza [Llg.] : Tien bayura pero nun ye arrogante [Llg.] . Abundancia [Cp. Ac. Ay. Ll. Pr.] : Tien bayura de todo [Ac.] : En to casa hai bayura [Cp.] : Tener bayura [Cb.] : Hai bayura de todo [Ac.]
  2. Gran cantidad de leche {que da la vaca} [Ay*.]
  3. Buena cosecha [Ay.]
  4. Llenura [JH. AGO.] .

Variantes

beyura [y Ay.] /////ballura contradictorio [JH. D’Ábego. y AGO.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Fame qu’espera fartura, non ye fame, ye bayura. [LC.]

  • Hambre que espera fartura ye baldura {A la vista del refrán anterior sospecho que “baldura”, de lo que se ofrece esta única documentación, ha de considerarse un lapsus de escritura}. [Cñ (LC).]