Desgranar el maíz [Qu. Tb.] : Esfriega un tarucu con outru [Tb.] . Restregar el maíz para desgranarlo [Cb. Cp.]
Esfregar, frotar [Tb. /Eo/. R JH.] : Llos rapazos tán esfregando maíz [JH.] . Estregar, restregar [Ll.] . Estregar [Cg.] . Restregar [Cb. Cp. Ac. Ay. Ri. Pr.] . Frotar la ropa al lavarla, restregarla [Pa. Sb. Ay.]
Hacer o dar esfriegas para calentar, para calmar el dolor [Tb.] : Esfregóulu ya nun pasóu más fríu [Tb.]
Insinuarse para conseguir algo [Ac.] : Anda esfregándose al tíu a ver si-y presta perres [Ac.] . Hacer arrumacos, acercarse mimosamente a una persona para conseguir algo de ella [Pr.] : Cuantu más lu esfrieguis menus casu te fai [Pr.] .
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-se.[Sb.]
:
‘rozarse contra algo’ [Pa.]. ‘rascarse’ [Cp (= fregase).]. ‘darse esfriega o frotarse con plantas medicinales o productos farmacéuticos para calmar un dolor’ [Pa.].
