Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

esmagayar

Significado

  1. Llenar de baba alguna cosa [Oc.] . Llenar o manchar alguna cosa con babaza [JH.] . Sobar con la boca, con la saliva [JH.]
  2. Destrozar una comida o cualquier otra cosa comestible [Ca.]
  3. Echar a perder una cosa, malograr una cosa [Tox.] . Hacer mal una cosa, estropearla [Tb.] . Hacer algo mal [Qu.] . Estropear algo [Qu.] .

Variantes

esmagachar [Qu. Tb.] ermagayar [Ca.]