Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

esmigayar

Significado

  1. Hacer migajas [Cb (= desmigayar).] . Desmigajar, desmigar [Lln. Pa. Cg. Ac. Sb. Ay. Ll. Md. PSil. Pr. JH. Arm.] . Desmenuzar el pan [Vd.] . Deshacerse en migas el pan [Llg. Ri.] . Hacer migajas el pan [Cp. Llg. Tb. Md. Cd. Pr. DA.] . Desmenuzar el pan en la leche [Ay.] . Reducir a migajas [LV. Ta.]
  2. Reducir a pedazos pequeños las cosas [Ri. R.]
  3. Despellejar una rolla de madera [Sb.]
  4. Destrozar [DA.] . Hacer trizas [Lln.] .

Variantes

esmigachar [Tb. PSil.] esmiachar [Md.] esmiguyar [y Cb.] ermigayar [Ca.] esmigañar [y AGO.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Vd.]
Desmigajarse.
A esmigayar.[Sb.] : Llevó un carráu a esmigayar [Sb.].
Enorme, muy grande.
Documentación literaria

Esmigayai la mollera.

JyT 62