Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

afogáu, ada, ao

Significado

  1. Pp. de afogar.

Variantes

+afoguéu expresión metafonética [Cp Ay.] +afogóu expresión metafonética [y Llg.]

Frases hechas y locuciones

Callar como un afogáu.[Llg. Sr.]
Callarse sin rechistar, no decir nada.
Como un afogáu.[Ca. Tb.]
Sin decir palabra.
Patates afogaes.[Cb. Ac. Ll.]
Patatas rehogadas.
Sopes afogaes.[Sb.]
Sopa de pan (se llaman así porque primeramente se preparan en caldo y luego se empapan en él las sopas).

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Abogáu, afogáu. [LC.]