hilar [Lln. Cl. Rs. Os. Pa.]
Toles manos lo filaron se dice para ponderar algo. [LC.]
El que sabe como files / y como quies tú coser / primero va pa el hespiciu / que te escueya por muyer. [CyN (Recuerdos).]
Bona tela fila quien bon neñu cría. [Canella.]
Bona tela fila la madre que al fíu cría. [Fabriciano.]
Pocu se gana a filar pero menos a folgar. [Cg.]
Pocu gana el que hila pero menos el que mira. [Lln.]
Quien filó filó; Navidá pasó. Quien non filó filará: Navidá volverá ‘lo que no se hace un día se hará otro, habrá nueva oportunidad’. [LC.]
El que hiló, hiló, que Navidá ya pasó se dice cuando alguien aprovechó bien el tiempo y otros no. [Pa.]
La que no hila devana. [LC.]
Al que fila por San Bras, vuélvesei la boca p’atrás. [LC.]
Non se quiebra por delgáu sinón por gordu y mal filáu. [Fabriciano.]
Y unes corneyes tan llargues / que si se ximielga fila.
El Caballo 85
Mientres filen les vieyes, d’otra mena han ser los fechos que cuntavos quiero.
Judit 190
Illos non trabayen nin filen.
San Mateo 21