Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

allá

Significado

  1. Allá [Lln. Pa. Llg. Ay. Ll. Ri. Qu. Ri. Tb. Sm. Bab. PSil. Cv. JH.] . Más allá [Lln.] : Allá del muriu [Lln.] .

Variantes

allá [Ay. Ll. Ri. Qu. Tb. Sm. Bab. PSil. Cv.] lla [y Llg.]

Frases hechas y locuciones

Allacullá.[Sb. Ca.]
Allá lejos.
Allacullá.[Tb.]
Allá lejos.
Allaculló.[Pzu.] : ‘allá lejos’ [Cn (F).]. ¿Cuándo veis p’allá culló? [Cn F).].
Más allá.
Allá lantre.[Lln. Ac. Ri. Tb.]
Lejos.
Allantrón.[Lln.]
Muy lejos.
Allá lantrón.[Lln. Sr.]
Muy lejos.
Allá lantrones.[Lln. Ac. Sr.]
Muy lejos.
Allá llantrones.[Ri. Tb (allá lantrones).]
Muy lejos.
Allá ello.[Pa. Sr.]
Me importa un bledo.
Allá p’alante.[JH.]
Allá adelante.
Allá anden.[Sr.]
Son tal para cual.
Allá ribita ribita.[. Tb.]
Juego infantil que comienza con esas palabras.
Allá s’andarán.[Llg (= allá s’irán).]
Más o menos.
Allá tu.[Ac. Sr.]
Haz lo que quieres, es tu responsabilidad.
De gulvi allá.[Llg.]
De muy buen sabor.
Tenelo allá.[Sr.]
Guardar rencor por algo.
D’allá.[Cb. JH. Ay (d’allá).]
De allá.
D’ellá.[Llg. Sr.]
De allá.
Desdillá.[Pr.]
Desde allá.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Bien allá (sic) sean mios bienes si remedien mios males. [LC.]