Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

amor, l’

Significado

  1. Amor [PSil. JH.] : Ahí hai muitu amor [PSil.]
  2. Zarzamora (planta) [Tox.] . Hierba pequeña, redonda, que se pega a todo [Lln.] .

Variantes

amor / amores [Tox.]

Frases hechas y locuciones

-es.[Lln (P).] : ‘fruto de la bardana’. [Lln.]. ‘relaciones amorosas’ [Gral.].
Planta silvestre cuyos capullos se pegan fácilmente a la ropa o al pelo.
Amor de sí mesmu.[JH.] : Amor propiu [JH.]. All amor dell fueu [JH.]. En bon amor y compaña [JH.]. Facer ell amor [JH.]. Pell amor de Dios [JH.].

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Amor de ñeñu agua en ciebu ‘amor de niño, agua en el cesto o cestillo’. [JH.]

  • Amor de padre que llo demás ye aire. [JH.]

  • Amor llucu, yo por vós y vós por utru ‘amor loco, yo por vos y vos por otro’. [JH.]

  • Amor tromperu cuantes vego tantes quiero ‘amor trompero, cuantas veo tantas quiero’. [JH.]

  • Más val pan con amor que gallina con dolor. [Fabriciano.]

  • El amor y el interés salieron al campo un día; pudo más el interés que el amor que te tenía. [Lln.]