Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

aragüezu, l’

Significado

  1. Lución [Lln. Os. Rs. Pa. On. Pi. Cg. Vv. Si. Pr (LBlanco) On. Co. Am. Ci (VB). Pa. Po. Pi. Na. Cg. Cb. Sb. Cp. AGO.] . Reptil que abunda en los prados, parecido en su figura a la víbora, pero inofensivo y de color negro claro por la espalda y plateado por el vientre [LV.] . Culebra blanquecina inofensiva [Lln.] .

Variantes

aragüez [Pa (LBlanco).] arangüezu [On (LBlanco).] arangüetu [y Lln (LBlanco). y Lln.] erangüezu [Si (LBlanco).] aragüézanu [Rs. Pa. Pi (LBlanco).] alagüezu [LV. y Lln. Am. Cg. Cb. Rs. Co. Pi. Sb. Cp. AGO.] alagüez [y Cg.] alagüezo [Os.] alagüeru [Pa. y Co.] alangüetu [y Lln.] alangüezu [On.] elangüezu [Si (LBlanco).] algüezu [Cp.] allagüezu [y Lln.] alagüézanu [y Lln. Pa. Po. y Pi. Na (LBlanco). AGO.] alabuézanu [Vv (LBlanco).] aligüézanu [Rs.] arangüézanu [Ci (VB).] oragüénzanu [Pa (LBlanco).]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • {Resulta raro este refrán por las consecuencias que se atribuyen a este animal que se considera inofensivo: Si te pica l’alangüetu, que ti preparen l’entierru. [LC.]