Arado [Cl (= aladru). Pa. Ac. Sb. Ay. Ri. Sd. Qu. Tb. PSil. As. Cd. JH.] : Ell arau rabudu y ell arador barbudu [JH.] . Arado romano [Ll. Cv.] . Arado romano de madera [Sm.] . Arado de hierro [Gr.] . Arado moderno [Cp.] .
Variantes
+aréu
expresión metafonética [Ay. Ll. Ri.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
Aráu de gabante.[Sd.]
Arado de vertedera.
Aráu del país.[Oc.]
Arado de madera.
Aráu de vertedera.[Sm.]
Arado de vertedera.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
En mayo l’agua tras el aráu ‘en mayo ya no es pernicioso que llueva para la tierra {si bien sospecha LC que será mejor que llueva después de haber arado}’. [LC.]
