Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

Aportaciones (0)

árbol, l’

Significado

Árbol [Gral.]
Eje del molino [Qu. Tb.] . Eje horizontal de la rueda del molino, del batán o del mazo [Oc.] . Todo el sistema giratorio del molino [Llib.] . Eje vertical de madera o hierro que traslada el movimiento del rodete a la muela [Pa.] . Parte donde van les pines del raposu en el molino de agua [Pa.] . Pieza del molino [As.] . Parte del molino [Cl.] que sujeta el rodete y gira con él para mover la piedra [Lln.] .

Variantes

árbor [y Cl. Pa. JH.] árbul [y As.] árbore [Md. JH. R.] árbole [Oc. Md. y As. /Cu (Eo)/. R. FCai.]

Frases hechas y locuciones

Árbol les patates.[Mo.]: Polygonum aviculare, correhuela de los caminos.
Árbol de fondo.[Cñ (PPAC).]: Eunicella o Gorgonia verrucosa, gorgonia.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

Al árbol caíu todos van a la lleña. [Sm.]
Dell árbore cayíu toos facen lleña. [JH.]
L’árbol pel pie perece ‘hay que andar con buen calzado para no enfermarse’. [Lln.]
Quien a bon árbor s’arrima, bona sombra llu cubre. [JH.]