Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

llinu, el

Significado

  1. Linum usitatissimum [Llu (LLAA 27). Ri. PSil.] . Linum bienne, lino [Tb.] . Lino [Lln. Cl. Pa. Cg. Cp. Ac. Llg. Sb. Ay. Ll. Sm. Md. Bab. Pzu. An. Vil (Cruce). Gr. Pr. Sl. Cv. Vd. Tox. Oc. /Eo/. JH. R. Vg.] : Isti añu hay bon llin [JH.] .

Variantes

llin [Llu (LLAA 27). Cp. Pr. Sl. /Eo/. y JH.] llin [An. Cv. Vd. Bisuyu (Oc).] llinu [Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. Bisuyu (Oc). Vil (Cruce).] llino [Ay. Ll. Ri.] llino [Ac. Lg. Sb. R.] Con cheísmo, chin [Tox.]

Frases hechas y locuciones

llinu de raposa.[PSil.] : ‘tela que se hace con la planta del mismo nombre’ [PSil.].
Planta que nace entre peñascos.
Llinu de sobremar.[JH.]
Lino que viene por mar, embarcado.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • El que non diz lleite, llin ya llana non ía de llaneces nin de Vallinaferrera nin de Barzanallana. [LC.]

  • La ropa de llinu / la tengo de blanquiar / a fuerza de agua y puños / tan, tararán, tan tan. [ALl (Esfoyaza).]