Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

lloqueru, el

Significado

  1. Cencerro [Lln. Rs. Cl. On. Pa. Cg. Pi (i).] . Especie de campanilla (la más recta y aplastada, tan ancha por arriba como por abajo, más pequeña que la zumba, que se pone al ganado (ovejas, vacas, cabras) [Lln.]
  2. Carnero que lleva la esquila en el rebaño [/Serandías (Eo)/.]
  3. Pompas y vanidades [Pa.] : Tien munchu lloqueru [Pa.] .

Variantes

Con yeísmo, yoqueru [Cl.] //choqueiro variante gallego-asturiana [Serandías (Eo).]

Frases hechas y locuciones

Andar como cabra sin lloqueru.[Lln.]
Andar desconcertado.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • El diablu trae una capa y un lloqueru: La capa pa tapar el pecáu y el lloqueru pa descubrilu. [Lln.]

  • Palaciu mosqueru, corral desribáu, muncho lloqueru y poco ganao. [LC.]