Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

maragatu, a, o

Significado

  1. De Maragatería [Lln.]
  2. (Persona) que habla por hablar, sin fundamento [Vd.] : Mira lo que diz, ¡será maragatu! [Vd.]
  3. Pobre, que viste mal (una persona) [Md (LC).] . Sucia y desaliñada (una persona) [Lln.] .

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • La muyer del maragato con una abarca ya un zapato. [Md (LC).]

  • En diciembre’l maragatu fai en el muelle’l so platu. [LC.]

  • Canta, Xuanín, canta / que parió la gata / un maragatín / y una maragata. [Vigón (Folk).]