Marina [Lln (S). JH.] . Orillas de la mar [Ay.] . Tierras de la costa [Ay. Tb. AGO.] : Tiras tu enforma pa la marina [Tb.] . Tierra de la playa y costa [R*.] . Región hacia el mar [Cb.] . Espacio comprendido entre la falda de la montaña y el mar [Lln.] : Pa la marina de Naves [Lln.] . Algunos pueblos costeros de Llanes [Lln.]
Conjunto de pueblos de los concejos donde van los vaqueiros a invernar [Sm.] . Zona de Asturias templada a donde se llevan los ganados para invernar [Ca.]
Conjunto de ganado vacuno de una casa [Cb. AGO.]
Parte de los prados situados junto a los ríos y que sufren inundaciones [PSil.] : Metíuse’l ríu pola marina [PSil.] .
Variantes
marina[Lln (S). Ca. Ay. Tb. Sm. PSil. AGO.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
Ir a la marina ‘ir a la capital’ (= tirar a la marina).
Dichos, refranes y textos de literatura oral
Los regalos de la marina nunca el gatu los comió. [Lln.]
