Maullar [Lln. Cl. Rs. Os. Pa. Am. Cb. Cg. Cñ. Cp. Ac. Bi. Ac. Llg. Sb. Ca. Ay. Ll. Ri. Ar. Sd. Qu. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. Cn (MG). An. Cd. Pr. Cv. Vd. Tox. PVieya. Oc. /Eo. Mánt/. Vg. Mar. SCiprián. VCid. JH. R. DA. AGO.] : La gata miagóu tola nueche [Tb.]
Quejarse [Md. AGO.] . Pedir, rogar [Md.] . Pedir [Cñ.] . Pedigüeñar [Pa. Cp. Oc.] . Pedir insistente e inoportunamente [Tb. Sm.] : Tas tol día miagando [Tb.] . Estar falto de dinero (y) quejarse por ello [Llu.] . Quejarse de algo en voz muy tenue [Llg.]
Mayar [Ca.] .
Variantes
//miar
variante gallego-asturiana [Eo. Mánt.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
Andar miagando.[Tb.]
:
‘hallarse en situación de pobreza o muy falta de recursos económicos’ [Ac. Ta.]. Siempre anda miagando y a la cuarta pregunta [Ca.].
Quejarse habitualmente, pedigüeñar.
Tar miagando se dice de la persona que es sumamente pobre.[Cd.]
